SYKKELFERIE I FRANKRIKE

PÅ EGEN HÅND I LANGUEDOC

I flere år har vi lurt på hva som befinner seg bak den vakre, gamle porten i Rue des Chateaux. Den var alltid lukket, og vi kom aldri på å spørre noen. Tilsvarende var det en annen mystisk port i Rue des Manufactures, rett ved der vi pleier å bo. En junikveld så vi plutselig at det hadde kommet opp et skilt med teksten ”Ouvert” (åpent).  Vi kikket inn og hørte et muntert ”Entrez!”. En ung dame, som smilte fra øre til øre, kom oss i møte og ønsket oss velkommen inn. Vi stod i et innbydende og blomstrende gårdsrom. En dør ...

Badeplassen i Bize-Minervois

Årets sykkelferie i Frankrike er over. Vi har utforsket nye, spennende sykkelveier i fylket Lot, men valgte selvsagt også å tilbringe en del tid i våre kjære områder i Languedoc-Roussillon; Minervois og Corbieres. I landsbyen Bize-Minervois har det skjedd forandringer. De som har kjøpt boken min og reiser ned hit, vil savne et par virksomheter som er beskrevet i boken. Men heldigvis er det noen ildsjeler som skaper ny utvikling i byen. Her får dere en oppdatering. I disse traktene kan det være vanskelig å få forretningene til å gå rundt i løpet av vinteren. Når sommerferien er over og ...